знакомый - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

знакомый - traduzione in russo

Старый знакомый (фильм)

знакомый      
1) прил. connu
быть знакомым - connaître qn , qch ( с кем-либо, с чем-либо ); se connaître ( знать друг друга )
быть коротко знакомым с кем-либо - être familier avec qn
его лицо мне знакомо - sa figure m'est familière
это имя мне знакомо - ce nom m'est connu
2) сущ. м. connaissance ; personne de ma (ta, etc. ) connaissance
это мой старый знакомый - c'est une de mes vieilles connaissances
Будем знакомы.      
Faisons connaissance
affecter de signe      
снабжать знаком

Definizione

ЗНАКОМЫЙ
1. человек, с которым кто-нибудь состоит в знакомстве (во 2 знач.).
Мой старый з. Встретил знакомого.
2. такой, о котором знали раньше, известный.
Знакомая мелодия.
3. состоящий в знакомстве (во 2 знач.) с кем-нибудь; лично известный.
З. человек.
4. знающий, испытавший что-нибудь.
Охотник знаком с каждой тропинкой.

Wikipedia

Старый знакомый

«Ста́рый знако́мый» — советский комедийный музыкальный фильм 1969 года режиссёров Игоря Ильинского и Аркадия Кольцатого.

Спин-офф популярной комедии «Карнавальная ночь» (1956), в котором встречаются три героя этого фильма (Огурцов, его секретарша и лектор Некадилов), сценаристы «Карнавальной ночи» Борис Ласкин и Владимир Поляков написали сценарий и этого фильма, оператор Аркадий Кольцатый также вернулся и выступил сорежиссёром вместе с Игорем Ильинским.

Фильм был успешен в прокате, его посмотрело более 26 миллионов зрителей.

Esempi dal corpus di testo per знакомый
1. ЗНАКОМЫЙ ГОРОД, ЗНАКОМЫЙ СТАДИОН - А я здесь уже был!
2. Знакомый, однако, потребовал освидетельствования.
3. Да, это он, знакомый облик, знакомый полувоенный френч человека, которого я знал по портретам.
4. - размышляет вслух знакомый иностранный дипломат.
5. - размышляет знакомый оперативник столичного ГУВД.